If you should ever need to refund a donor's gift, you can easily do that by clicking Giving > Donors in the dashboard.
Find the donor & click View
Find the transaction you want to refund & click View
Click the Refund button (found in the menu button in the top right corner).